[personal profile] gomberg
Из Конфиденциального Циркуляра No.157 Министерства Внутренних Дел Мексики от 27ого апреля 1934ого года

"...атаковать проблему созданую еврейской иммиграцией, каковая, более нежели какая иная, в силу своих психологических и моральных качеств, типа деятельности, которой она себя посвящает, и поведению в деловой жизни ей безвариативно свойственному, является нежелательной."

"Поскольку идентификация еврея, несмотря на его расовые черты, осложняется тем, что, распространившись по всему миру, хоть и не потеряв при этом своего этнического единства, он в настоящее время принадлежит к разнообразным нациям, (это) Министерство полагает, что наиболее реальным способом установить идентичность еврея является требование ко всем лицам пытающимся получить разрешение на въезд в Страну, в качестве непременного условия рассмотрения их заявления декларировать расу, суб-расу и религию, поскольку еврей исповедует, практически без исключения, в качестве религии, религию израилитскую, или Закон Моисеев или Еврейский."

"С вышеуказаной целью просим Министерство Иностранных Дел издать конфиденциальные инструкции нашим Консульствам за рубежом; устанавливается в качестве общего правила не рассматривать никакое заявление в котором отсутствуют вышеуказаные данные и предусмотреть что даже в тех случаях, когда Министерство прежде разрешило въезд в страну иностранца в качестве ранее упомянутом, если вскроется его еврейское происхождение, вне зависимости от нации к которой он принадлежит, должно запретить его въезд, немедленно уведомив данное Министерство телеграфом."


Дифференцированые таблицы регулирующие прием иммигрантов в 1939ом году. Диарио Офисиаль, 31 октября 1939ого года

"Заявления об убежище не принимаются, если речь идет о лицах, оставивших свою страну из соображений личного удобства или если они сформулированы в стране отличной от той, в которой осуществляется преследование.

Никакой иностранец, въехавший в Республику как визитер, с временными целями, или в качестве туриста или транзитом не будет принят в качестве беженца."


Цитируется по Д. Глейзер Зальцман, "Мексиканская политика по отношению к принятию еврейских беженцев (1934-1942)", в "Мексика - страна убежища", под редакцией Пабло Янкелевича, Мехико ДФ 2002.

Date: 2015-09-03 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] taki-net.livejournal.com
Ну это же Совсем Другое Дело!

Date: 2015-09-03 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] affidavid.livejournal.com
Очень странный архаический язык перевода. Это стилистические изыски, или просто старый эмигрант переводил?

Date: 2015-09-04 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ymblanter.livejournal.com
А когда всё это отменили?

Date: 2015-11-24 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] e2pii1.livejournal.com
А в какой мере подобное отношение к евреям (явное / или латентное) имеет место сейчас ?

Date: 2017-08-18 04:18 pm (UTC)
gxachaturov: (Default)
From: [personal profile] gxachaturov
Как интересно! Прожив в Мексике 23 года, ничего подобного и подозревать не мог.

Скорее всего, это все плавно размылось после гражданской войны в Испании, ну и конечно, после 2-и мировой.

Date: 2018-06-22 12:48 am (UTC)
basis211: (Default)
From: [personal profile] basis211
Шикардос

Как же Леона-то пропустили? И еврей, и из Советского Союза, и плохого поведения

Profile

gomberg

February 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 131415
16171819202122
232425262728 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 08:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios